2011 in review

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2011 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

Madison Square Garden can seat 20,000 people for a concert. This blog was viewed about 68.000 times in 2011. If it were a concert at Madison Square Garden, it would take about 3 sold-out performances for that many people to see it.

Click here to see the complete report.

Nuova pagina: Pubblicato nei Viaggi il Diario di viaggio in Finlandia e Info su mio sito

Ciao a tutti, un piccolo post solo per comunicarvi che ho aggiunto nei Viaggi l’ultima nostra esperienza di viaggio: la Finlandia!

Due settimane dal 13 al 27 di Agosto 2011.

C’è il “solito” resonto di viaggio con foto, consigli, links, costi e mappa.

Colgo anche l’occasione epr informarvi che ho fatto il restyling a tutto il mio sito personale: auroraboreale.com , se volete darci un’occhiata… :)

Grazie, ciao

Buona lettura!

J

[Segnalazione] Un blog che spiega in maniera semplice l’economia: Tooby

…e non solo.

Per chi, come me, capisce poco o nulla di economia, questo blog chiarisce molti aspetti di ciò che sta succedendo (borse, spread, default, manovre) e cerca di trovare anche soluzioni ai problemi della crisi.

Da leggere assolutamente, magari anche dalla nostra “classe” politica…

Tooby l’Olandese Volante

Ciao, J

ps: Grazie a Tooby per i suoi articoli sempre diretti, chiari e sensati.

500.000!

Solo un post per dire che il 28 Novembre 2010 il blog ha toccato quota 500.000 visite! :)

Certo il risultato è frutto di 4 anni e quasi 2 mesi di vita (dal 2 Ottobre 2006)…una media di circa 10.000 visite al mese quindi niente di paranormale, però sono comunque contento.

Ecco qualche numero:

Visite: 500.000 (da 173 paesi nel mondo*) (* dato parziale perchè la statistica in tal senso parte dal 27 Giugno 2008)
70% di visite dall Italia, 13% dagli Stati Uniti, il resto a scendere…

Media mensile : 10.000 visite

Articoli: 315 di cui

Recensioni Film: 193
Recensioni Libri:24

Commenti: 364

Pinup pubblicate: 124

Commenti Spam bloccati: 5.685

Categorie: 13

Tag: 1.454

Giorno con più visite: 14 Marzo 2010 (6.057)

Maggior numero di click su: Foto di Elisabetta Canalis (5.571 click) nella pagina più vista, ovviamente, l’Archivio Pinup (186.023)

Termine maggiormente ricercato : Juliana Moreira (23.821)

10 articoli più letti (escluse le pinup!):

Home page 40.535
Avatar Simpson : Crea un giallo a tua immagine 15.662
Recensione Libri : “Mille splendidi soli” di Khaled Hosseini 14.796
Disdetta a Sky 13.658
Recensione Libri : “Il cacciatore di aquiloni” di Khaled Hosseini 10.794
Incubi e deliri di Stephen King su Fox 8.766
Telecom Alice Flat e 187: delirio… 8.540
Spagna 8.134
Norvegia 7.191
Son tornato dalla Norvegia – Appunto per la Hertz. 5.307

Ecco la mappa dei visitatori…

auroraboreale.wordpress.com's visitorsChiudo il post semplicemente ringraziando tutti quelli che hanno visitato, letto, commentato, insultato, schifato o apprezzato ciò che pubblico.
Buona continuazione! E toccando ferro (e altro) : via, verso altre 500.000 visite! :)

Ciao a tutti, J

WordPress plugin: qTranslate e titoli delle widgets

Un articolo un po’ tecnico, più che altro perchè sono impazzito mezza giornata per trovare una soluzione, e visto che l’ho trovata, la pubblico volentieri.

Per lavoro uso wordpress (nel caso 3.01) come cms su server dedicati linux e windows (quindi non c’entra se pensate a wordpress.com) e mi sono trovato a dovere scrivere un sito multiligue (italiano ed inglese).

Per questo ho utilizzato l’ottimo plugin qTranslate che svolge egregiamente il compito (tra l’altro si possono aggiungere anche altre molte lingue.) Al momento dell’inserimento di una nuova pagina (o articolo) potete inserire il titolo nelle lingue che impostate e il contenuto allo stesso modo. Anche la categoria è inseribile multilingua.

Il plugin qTranslate, oltre a questo, traduce in automatico i titoli delle widget implementate di base in wordpress come “categorie”, “links”, “pagine”.
Purtroppo, ad esempio con una widget di testo o aggiungendo altre widget come Category Posts, Flexi Pages che mi servono ad organizzare al meglio la visualizzazione per categorie o in ordine non alfabetico, il titolo che viene visualizzato è univoco (lo inseriamo manualmente) e “statico” per cui cambiando lingua non viene, ovviamente, tradotto.

Per le widget che mostrano articoli di una categoria, per esempio “Editoriale/Editorial”  (con plugin “Category Posts”) si può omettere il titolo alla widget e automaticamente viene utilizzata e visualizzata la categoria nella lingua corretta, ma negli altri casi se la widget testo non aggancia articoli o riferimenti a categorie, come fare?

ECCO LA SOLUZIONE:
Semplicemente nel titolo della widget basta inserire una stringa come segue invece di un testo statico:

[:en]English text [:it] Testo in italiano
per esempio inserendo  [:en]Editorial [:it]Editoriale
otterremo il titolo “Editorial” nella visualizzazione inglese e “Editoriale” in quella italiana.

L’ho provato su WordPress 3.01 con 2 lingue (inglese/italiano) e mi funziona con tutte le widget di cui sopra e con le widget di testo.

Buon lavoro!
Ciao, J

ps:

Category Posts: Widget Plugin che filtra gli articoli per mostrare quelli appartenenti ad una particolare categoria, con scelta di quanti post.
Flexi Pages: Widget Plugin per selezionare quali pagine mostrare in un menu e cambiarne l’ordinamento. Io l’ho usata per non avere l’ordinamento A-Z e per creare una seconda visualizzazione (menu) di una pagina singola che è l’accesso all’area privata del sito.

 

Celeste Giuliano’s Pinup

Solo un piccolo post per consigliare agli amanti delle pinup in stile anni ’50 questo bellissimo sito di una fotografa americana che trasforma le proprie clienti “housevives” in pinup alla Veronica Lake o Rita Hayworth, prendendo spunto dai dipinti di Gil Elvgren e contemporanei.
Il sito : www.celestegiuliano.com/ e la pinup gallery : http://www.lunarlightstudios.com/cg/pinupgallery.html.

Ecco una preview di pinup dal sito, buona visione :)

By Celeste Giuliano

Ciao, J

SocialVibe: Un piccolo aiuto (gratuito) nel blog

Ciao, solo per mettere in evidenza il widget sulla barra qui a destra di SocialVibe “Help me Support“.
E’ un link sponsorizzato ciclicamente da varie aziende o enti che offre la possibilità a voi (e a me) di aiutare cause a scopo benefico in maniera totalmente gratuita.

Vi serve solo qualche conoscenza d’inglese e qualche minuto del vostro tempo ma non vi vengono richiesti soldi, solo un po’ del vostro tempo mentre state a navigare in modo da poter aggiungere una goccia (di aiuto) al mare (di richieste).

Al momento io partecipo alla causa “World Food Programme” – Provide Meals for hungry children cioè “Programma per la Fame nel Mondo” Forniamo cibo ai bambini affamati.
Non occorre far altro che cliccare sul badge e seguire per qualche minuto le Attività richieste. Se completate le attività giornaliere (ad esempio 6) fate guadagnare alla causa (io non guadagno nulla, sia chiaro) 6 pranzi per la refezione scolastica nei paesi poveri.
Non è obbligatorio, non costa nulla se non una “perdita” di qualche minuto…

Grazie mille per l’attenzione, buon proseguimento

Ciao, J

Hi, just to highlight the SocialVibe “Help me Support widget on the right sidebar.
It’s a refreshing sponsored link by differerent company that offers chance to you (and me too) to support many charitable causes and is totally FREE.
Requests? Only few minutes and no money.
Currently I partecipate to “World Food Programme” – Provide Meals for hungry children.
To give your help you have to click on the badge and follow the instructions to complete Activities.
If you complete The Activities of The Day (6 e.g.) you earn 6 school meals for impoverished. I don’t gain anything.

It’s optional and free. Thanks for  your attention, good continuation with the blog, enjoy :)

‘bye, J

Windows 7: Un primo sguardo al nuovo sistema operativo di casa Microsoft

Comprando un pc nuovo con a bordo Vista Home Premium a 64 bit ho avuto la possibilità di ordinare l’upgrade alla versione corrispondente di Windows 7. L’upgrade è gratuito fino alla fine di Gennaio per chi acquista un pc con Vista, occorre spendere 14,90€ per la spedizione.
Ammetto di aver utilizzato in passato davvero poco Vista pur avendolo in dual boot sul notebook; ho sempre preferito utilizzare il vecchio Xp (personalmente lo ritengo più affidabile di Vista), ormai abituato a “dove stanno le cose”.
Avendo acquistato un pc con architettura a 64 bit ero invece curioso di provare 7 e vedere come si comporta e capire se davvero sono stati risolti tanti problemi di Vista.

Dopo aver creato i dischi di ripristino di Vista (non si sa mai) ho eseguito l’upgrade (arrivano 2 dvd) e devo dire che, finalmente, la procedura d’installazione è semplice e non dovrebbe creare problemi a nessun utente anche non propriamente esperto.

Tutto il setup è abbastanza rapido: 45 minuti (ok, su un Quad Core con 8Gb di ram…) senza  richieste di drivers o altro. Riavvio, e funziona (quasi) tutto: solamente il driver video è impostato a “Vga standard” ma appena parte il Windows Update mi scarica il software Nvidia. Installato riparte tutto senza problemi o quasi(!).
In realtà proprio il driver video è l’unica cosa che mi ha fatto “lavorare” un po’: ho dovuto scaricare una versione più obsoleta del driver poichè ogni qualvolta “spingessi” la scheda grafica (Aero, Google Earth ad esempio), quello scaricato in automatico andava in errore e si riavviava (certo, senza schermate blu o blocchi di sistema. E già questo è un passo avanti!). Con il driver più “testato”(?) sembra non presentare più questo problema. Collegata stampante, riconosciuta. Scanner idem. Tavoletta pure (chiaramente ho dovuto aggiungere il driver Wacom per le altre funzionalità). In sostanza tutto l’hardware non ha dato problemi di gestione…finalmente nessun punto esclamativo giallo! :)

Dopo aver trasferito i miei vecchi documenti (collegando l’hard-disk precedente con un adattatore eide/usb) ho reimportato i dati occorrenti (preferiti di IE, bookmarks di Firefox, account e messaggi di posta da outlook Express in Windows Live Mail – applicazione che va scaricata a sè stante dal pacchetto gratuito Live Essentials). Ho reinstallato le applicazioni (tutte a 32 bit) che uso più correntemente e l’unica a darmi problemi (non è compatibile con l’architettura a 64 bit del mio attuale 7 e non s’installa proprio) è stata una vecchia versione di Microsoft Money (2000). Vista l’obsolescenza di questo programma non posso certo attribuire colpe a 7*.

*A questo punto se avessi avuto un WIndows 7 Ultimate, Professional o Enterprise  e un processore con caratteristiche Vt (Virtualizzazione assistita hardware di alcuni processori. Il mio Quad Core 8300 non ce l’ha, purtroppo, errore mio) avrei potuto installare Virtual PC e Xp Mode in modo da usarvi Money all’interno. Peccato. Volendo potrei installare una macchina virtuale (tipo Virtualbox di Sun e installarvi Xp) ma non sarebbe la stessa cosa: Xp Mode permette di lanciare l’applicazione (ad esempio Money) senza dover avviare prima la macchina virtuale guest (immagino che “lavori” in background).

Ad una prima occhiata la veste grafica di Windows 7 è praticamente uguale a quella di Vista. In realtà sono stati migliorate le scorciatoie e aggiunte funzioni in più menu (che non guasta). Salta all’occhio l’indicizzazione dei files e quindi la notevole velocità dello strumento di Ricerca (ispirato allo Spotlight della Apple). Questo strumento è davvero molto utile soprattutto per chi, come me, non sa dove andare a trovare quello che cerca (ecco l’unica difficoltà: capire dove siano le applicazioni e le risorse del sistema in una struttura diversa da Xp).

Altra gradita sorpresa è l’aggancio alla rete wireless che dopo la richiesta di immissione della password di crittografazione ha funzionato subito senza problemi (e soprattutto ha continuato a farlo nei successivi riavvii, cosa che in Vista ha dato non pochi problemi). Ho provato anche la funzionalità di backup di un disco immagine del sistema operativo su altro hard disk. Tutto bene (ovviamente non ho eseguito un restore, quindi il giudizio è positivo per quanto riguarda la procedura che è molto semplice).

In sostanza, per ora, tralasciando l’aspetto grafico, il risultato parziale della mia analisi è sicuramente positivo. Valuterò meglio quando sarò più confidente con le funzionalità che 7 mette a disposizione. Microsoft sembra aver lavorato a fondo…

Ciao, J

Voto: 8 (in progress)

Piccione più veloce dell’Adsl, ancora dopo 4 anni :)

Leggo la notizia dal Corriere del piccione sudafricano che trasporta 4Gb di dati più velocemente di una linea dati : Qui

Oltre a farmi sorridere, questa news mi stuzzica una parte in fondo alla nuca e mi sembra proprio che questa notizia è tutt’altro che una news poichè avevo letto già qualcosa di molto simile un po’ di tempo fa ed in effetti ecco qui: Lumache e piccioni più veloci delle linee dati, una notizia (in inglese) del 2005 ed una del 2004

Che dire, notizia riciclata, piccione che vuole battere il record del 2004?

Sta di fatto che il digital divide in 4-5 anni non è che sia sparito nel nulla, anzi… :)

Ciao, J

ps: di fondo allora ogni volta che portassi in giro in scooter il mio hard disk portatile da 1Tb a cosa sarei paragonabile…Hdsl? Fibra Ottica? Flash (Il super-eroe)? :)